Valle de Roncal
Un paisaje que tiene mucho por contar.
El Valle del Roncal es el más oriental de los valles pirenaicos de Navarra, fronterizo con Aragón. Sus siete pueblos (Burgui, Roncal, Garde, Isaba, Urzainqui, Salvatierra y Vidángoz) son distintos entre sí, pero comparten algo difícil de nombrar: una relación lenta y profunda con el territorio que los rodea.
Aquí los ríos tienen nombre propio. Los árboles llevan décadas en el mismo sitio. Las historias se cuentan en voz baja y duran generaciones. El documental del instituto IES Ainariak DBHI no habla del valle como destino turístico. Habla del valle como lugar donde se vive, con todo lo que eso implica.
El documental completo de El Río de mi Pueblo comenzará su recorrido público a partir del otoño de 2026. Durante el curso 2026-2027, las cuatro piezas audiovisuales girarán por distintos pueblos de Navarra en forma de proyecciones en casas de cultura y espacios comunitarios, y participarán en festivales y ciclos de cine.
A partir del verano 2027, el documental estará disponible de forma libre y abierta en formato digital.
Si quieres saber cuándo llega a tu localidad, síguenos en redes o suscríbete al newsletter.
El río Esca nace entre nieves en Belagua y llega al embalse de Yesa. En ese recorrido, cuatro pueblos guardan historias que nadie ha contado todavía —o que se cuentan de una forma diferente. En este documental, los narradores no son personas. Son un barranco que no quiere más turistas, un nogal centenario que vio irse a casi todos, unas piedras que recuerdan accidentes de carretera y una llave que guarda la memoria de la solidaridad entre vecinos. Cuatro localidades. Cuatro voces que no son humanas. Un valle que lleva siglos aprendiendo a sobrevivir.
Temas: Naturaleza y comunidad · tradición y cambio · memoria colectiva · ruralidad viva · identidad pirenaica · el tiempo largo
Formato: Documental interactivo en estructura de constelación. El espectador entra por el río —nacimiento y desembocadura— y desde ahí puede navegar entre las cuatro localidades. Dentro de cada una: un paisaje, una entrevista intergeneracional y una historia narrada por un elemento no humano.
Duración aproximada: 20–30 min (recorrido completo)
Créditos
Instituto: IESO Ainariak DBHI — Valle de Roncal / Erronkari
Equipos de trabajo:
Burgui / Burgi: Karam Abdullah Abumeree · Andrea Fayanás Zazpe · Izai Lalana Calvo · Adur Redrado Calvo · Aitor Sanz Zudaire
Garde: Amaia Echandi Mainz · Alejandro Orduna Brito · William Ureña Ansó
Salvatierra de Esca: Ion Abadiano Arranz · Mireia Abadiano Ocón · Derick Elivo Santana · Yarmet Elivo Santana · Nora García Hurtado
Vidángoz / Bidankoze: Joseba Jimeno Galetx · Unax Jimeno Galetx
Reparto:
Burgui / Burgi: Mikel Todor Belasko Ortega
Garde: Luar Adot Bezunartea · Marian Aguiar López · Julen Ezquer Brun · Xune Díaz de Zerio Erlanz · Zuhaitz Díaz de Zerio Erlanz · Aimar Laspidea Mutuberria · Ion Laspidea Mutuberria · Keira Ombellet Zazu · Inar Yábar Otxoa · Haritz Garjón Lusarreta
Salvatierra de Esca: Mireia Abadiano Ocón · Iván Ansó Samitier · Derick Elivo Santana · Yarmet Elivo Santana · Iranzu García Hurtado · Nora García Hurtado · Pedro Antonio Hualde Mainz
Vidángoz / Bidankoze: Luar Adot Bezunartea · Ukerdi Glaría Bezunartea · Aimar Laspidea Mutuberria · Jon Laspidea Mutuberria · Javier Laspidea Hualde · Ainhoa Mutuberria Estanga
Entrevistas: Blanca Esther Iriarte Marco · Ascensión Marco Iglesias · Arantxa Sanz Iriarte
Banda sonora: Ion Abadiano Arranz — guitarra · William Ureña Ansó — batería
Agradecimientos: Junta del Valle de Roncal / Erronkaribarko Batzar Nagusia · Ayto. de Burgui · Ayto. de Garde · Ayto. de Vidángoz · Ayto. de Salvatierra de Esca · Escuela de Pelota del Valle de Roncal · Bar Danielna Ostatua (Vidángoz) · Autobuses Alsa · Panadería Ezquer Okindegia (Burgui) · Biblioteca de Salvatierra de Esca · Silvia Calvo · Naiara · Tito Garatea · Josema Redrado · Taxi Potele (Vidángoz)
