Ciclo de narrativas migrantes
“Vivimos con las historias que contamos sobre nuestras familias, sobre
nuestros amigos, sobre nosotros mismos. Nosotros, los humanos,
vivimos en esas historias, gracias a ellas... El ser humano es el único
animal que se cuenta historias a sí mismo, sobre sí mismo, para
entenderse”.
Salman Rushdie
Narrativas migrantes es un ciclo de cuatro talleres y charlas literarias sobre las narrativas de la migración del pasado y el presente, creado e impartido por Editorial Graviola, diseñados en colaboración con Programa Innova de Fundación "la Caixa" y Caja Navarra, la Biblioteca de Navarra y Navarra de colores, marca del Gobierno de Navarra que promueve acciones de sensibilización e interacción cultural.
Este ciclo quiere fijarse en el papel de la mujer dentro de la experiencia del extranjero, su rol en la construcción de un futuro multicultural, conocer y dar a conocer sus luchas por encontrar un hogar propio, abrirse su camino en un territorio con dignidad y todos los retos específicos que tiene que afrontar.
Narratiba migratzaileak iraganeko eta orainaldiko migrazioen narratibari buruzko hitzaldi eta lantegi literarioen ziklo bat da. Graviola argitaletxeak sortu eta ematen du, eta haren diseinuan parte hartu dute Nafarroa Koloretan ekimenak (Nafarroako Gobernuaren marka, kultura arloko sentsibilizazio eta interakzio ekintzak bultzatzen dituena), Programa Innova (Nafarroako Kutxa eta "la Caixa" Fundazioaren), eta Nafarroko Liburutegiak.
Ziklo honen helburua da atzerritarraren esperientziaren barruan emakumeak duen zeregina aztertzea, zein rol duen etorkizun multikultural baten eraikuntzan, eta ezagutu eta ezagutzera ematea izan dituen borrokak etxe propioa lortzeko, beste lurralde batean bere bidea duintasunez egiteko, eta baita horretarako gainditu behar dituen erronka zehatz guztiak ere.
*Los talleres serán totalmente gratuitos, abiertos a todo público y tendrán lugar en la Sala Planta 1 de la Biblioteca General de Navarra (P.º Antonio Pérez Goyena, 3, 31008, Pamplona, Navarra), excepto el tercer evento, que será en la Librería Ménades.
Los talleres:
Memoria (ciclo 2023):
La primera fase del proyecto Para quedarme aquí consiste en un relanzamiento de la serie de talleres titulada “Narrativas migrantes”, que desde Pamplona busca abrir espacios para la discusión sobre temas y conflictos relevantes para los migrantes en España y su relación con la literatura clásica y contemporánea a ambos lados del Atlántico. En este año hemos hecho énfasis en la figura de la mujer migrante en la ficción.