Gracias por leer
Árbol de familia
Las raíces de una familia no solo crecen en la tierra que habita, sino en las palabras que se escriben y los recuerdos que compartimos. Que esta postal lleve consigo historias, como las de Árbol de familia. Envía un fragmento de tu historia, y deja que viaje como las generaciones que dan vida a estas páginas.
Bordar la familia
Garbi Galatea es bordadora. Su trabajo se centra en el bordado de fotografía antigua con temática familiar donde intenta abordar a través del bordado sus propias vivencias.
Para este proyecto, ella trabajó con el archivo fotográfico de la autora María Rosa Lojo, con el que la autora construyó las notas para su novela "Árbol de familia", e hizo todo un trabajo de curación fotográfica e intervención del que nos habla y podrás ver por entero a continuación...
1. ¿Cómo ha sido el proceso de bordado de este archivo de fotografías que responden a una historia en concreto? ¿Qué viene primero, el bordado o la historia?
G.G.: Primero observe todas las fotografías sin leer el libro. No sabía quienes eran las personas de las fotografías.
La fotografía utilizada para la portada fue el inicio de la narración para el bordado. Ella crea el relato en las imágenes. Ella es la hilandera de las fotografías. Me centré mucho en las manos, en cómo se abrazan, se tocan... quise resaltar ese lenguaje corporal entre ellos.
2. ¿Cuándo bordas, qué le bordas a la imagen?
G.G.: Bordo mi propia historia. ¿Es algo que nace con una intuición estética y que luego dotas de una narrativa o, al revés, tienes una narrativa que incorporar con el bordado? No bordo pensando en lo estético. Para mi lo más importante de mi obra es crear una narrativa donde lo estético queda fuera de la creación.
3. ¿Cómo nace el bordar para ti?
Nace para narrar con los hilos el lenguaje oculto de la fotografía.
Garbi Galatea
(Donosti, País Vasco, 1986)
Encuentra en el Bordado-Fotográfico la manera de narrar todo aquello que no pudo contar con palabras.
Su trabajo se centra en el bordado de fotografía antigua con temática familiar donde intenta abordar a través del bordado sus propias vivencias.
Su proyecto Borrado-Bordado nace de la necesidad de Borrar a aquellos que nos borraron, borrando los cuerpos que nos violentaron.
Puedes conocer más sobre su trabajo en su página web y redes sociales a continuación:
web garbigalatea
redes @garbigalatea @borrado_bordado
En Editorial Graviola creemos que un libro debe ir más allá del punto final.